Вчера дочитала книгу "Книжный вор", за рекомендацию спасибо большое
Sold_Clouds, а то я в современной прозе такой постыдный нуб, что и не услышала бы названия, наверное. В любом случае, она показалась мне достойной того, чтобы чихнуть в интернет, так что настало время имха!
ИМХО
Ни разу в жизни не читала о фашистской Германии. Вот вам крест, о советских страданиях — сколько угодно, пусть и только по школьной программе, а вот как там у них — нет же. Поэтому сама идея показалась до жестокости оригинальной — хотя, быть может, это просто я снова не в теме. Ну да бог с ним, я, я, я, "я" бывают разные.
Что до стиля, то поначалу не зацепил. Оговорюсь: читала в самом непрезентабельном виде, в каком только можно вообразить книгу — с покоцанного, крошечного экрана телефончика. Боюсь, эта книга не заслужила такого оформления. Слышала про иллюстрации — да, пожалуйста, иллюстрации! Шрифты, все дела — она должна быть такой, чтоб не только прочитать, но и посмотреть, потрогать приятно. Наверное. Увы, я затупок, не вышло у меня столь теплого контакта, поэтому во время чтения не покидало ощущение, что мне чего-то не показывают. Дико жаль. Но как это написано — милосердный боже, как это написано. Столько живых и новых находок. У автора детский, неожиданный и образный язык, просто нужно было распробовать.
Что до героев, то они... Теплые такие. Столько хороших людей, хоть и грубых, неотесанных, плюющих друг другу на дверь... Порадовало, что жизнь главной героини в новой семье не стали превращать во что-то диккенсовско-избитое. Так оригинально! По косточкам разбирать каждого не хочу и не буду, потому что вряд ли эти имена кому-то о чем-то скажут — если этот кто-то не читал. Плюс к тому — у меня отвратительная память на имена!
В общем, я весел и доволен, как после китикета. А если серьезно, то действительно вещь очень и очень хорошая. Не настолько жестокая, как могла бы быть, нет, "жестокая" — неправильное слово. А какое правильное? Жизненная, как-то так, что ли. Вот про жизнь, про обычных людей, в которых, как подмечает рассказчик, прекрасное причудливым образом переплетается с отвратительным. Про обычных людей в далеко не обычных обстоятельствах. И настолько это все человечно, что... в общем, мир, добро, хватит вещать в пустоту.
Сегодня встал ужасный по своей боли вопрос: что почитать теперь на скучной лекции. После перебора многих и многих вариантов остановилась на "Приглашении на казнь" Набокова. Уже несколько лет хотела прочесть, но руки постыдным образом не доходили. Качаю, открываю, довольная, как слон, а там "Лолита". Вот же! К сожалению, я ее уже читала. Но меня было уже не остановить: вот подавай Набокова, и баста, ничего не знаю)
Было еще несколько достойных манг... как-нибудь в следующий раз выкашляю манго-пост